
Pour commencer
Le mandat de protection extrajudiciaire vu
par le proche aidant.
Vous voulez être là pour quelqu’un que vous aimez.
Mais que pouvez-vous organiser ? Qu’attend-on de vous ? Et qui vous aide à tenir le coup ?
Un service-conseil de Notariaat Wellens
“Peut-être est-il utile de dissocier amour et disponibilité.”
Vos questions, étape par étape
S’occuper de quelqu’un qui vous est cher demande du temps et de l’attention. Des accords clairs peuvent soutenir tant le bénéficiaire de la protection que le proche aidant.
Pourquoi vais-je chez le notaire pour cela ?
Le notaire aide à harmoniser les soins, la rémunération et les accords familiaux. Le bénéficiaire doit pouvoir choisir librement ; la représentation demande un contrôle séparé.
Comment établir des accords clairs sur l’aide proche ?
Décrivez qui offre quelle aide et ce qui est réalisable.
Rendez concrets les coûts et une éventuelle rémunération.
Consignez les accords sur le suivi, le remplacement et la cessation.
Comment cela se passe-t-il et combien de temps cela dure-t-il ?
Discutez des accords avant les paiements structurels ou un transfert de patrimoine. Il n’y a pas de délai fixe pour l’acte ou les préparatifs.
Quels documents dois-je fournir au notaire ?
Préparez ce que vous avez déjà. Vous n’avez pas besoin d’attendre que votre dossier soit complet pour prendre rendez-vous.
Il manque un document ou vous ne savez pas où le trouver ? Consultez l’aide pour chaque document. Nous discuterons de ce que le bureau peut demander pour vous et de ce que vous devez encore fournir.
Où puis-je trouver cela ?
Fournissez la version complète avec date, annexes et modifications ultérieures. Vous ne possédez pas ce document ou vous ignoriez son existence ? Cochez « Besoin d'aide » et en discutez avec le bureau.
Où puis-je trouver cela ?
Fournissez la version complète avec date, annexes et modifications ultérieures. Vous ne possédez pas ce document ou vous ignoriez son existence ? Cochez « Besoin d'aide » et en discutez avec le bureau.
Où puis-je trouver cela ?
Fournissez la version complète avec date, annexes et modifications ultérieures. Vous ne possédez pas ce document ou vous ignoriez son existence ? Cochez « Besoin d'aide » et en discutez avec le bureau.
Où puis-je trouver cela ?
Fournissez la version complète avec date, annexes et modifications ultérieures. Vous ne possédez pas ce document ou vous ignoriez son existence ? Cochez « Besoin d'aide » et en discutez avec le bureau.
Où puis-je trouver cela ?
Fournissez le texte complet et les éventuelles modifications. Regardez dans votre dossier d’actes ou Mes actes. Tout n’est pas disponible numériquement ; indiquez au besoin quelle étude a réalisé l’acte.
Ces cases cochées restent visibles uniquement sur la page ouverte et ne sont pas envoyées au bureau.
Ouvrez la liste de contrôle : prêt, besoin d’aide ou non applicableQue fait et vérifie le notaire ?
- Qui consent et qui peut représenter quelqu'un ?
- Qu'est-ce que l'indemnité de frais et qu'est-ce que la rémunération pour prestations ?
- Quelles questions sociales et fiscales doivent encore être clarifiées ?
- Les tâches, le suivi et la cessation sont-ils clairs ?
Nous convenons des recherches que le bureau effectuera et des données que vous, votre banque ou un autre spécialiste fournirez.
À quoi dois-je faire attention avant de signer ?
Vérifiez si les tâches et la rémunération sont claires, qui approuve les paiements et ce qui se passe en cas d’hospitalisation, de maladie ou de décès.
Un passage est-il encore flou ? N’hésitez pas à demander une explication avec un exemple concret de votre situation. Signez uniquement lorsque vous comprenez ce que vous convenez.
Que dois-je encore organiser ensuite ?
Conservez séparément les dépenses et les indemnités convenues. Discutez à nouveau de l’arrangement si les soins deviennent plus lourds.
Quels conseils pratiques m’aident ?
Déterminez qui peut prendre la relève si le proche aidant se défausse. Un accord doit également tenir compte de sa capacité.
Que signifient ces mots ?
- Proche aidance
- Assistance non professionnelle à une personne de l'entourage proche.
- Indemnité de frais
- Remboursement des frais engagés, à distinguer d'une rémunération pour prestations.
Où trouver plus d’explications ou d’aide ?
Vous n’avez pas besoin d’exprimer votre question en termes juridiques. Dites ce qui vous préoccupe, ce que vous souhaitez régler et s’il y a une date importante à venir.
Nous examinons ensemble la prochaine étape. Nous convenons à l’avance de l’assistance du bureau et des coûts associés.
Posez votre question au bureauPrendre rendez-vousExplication générale pour votre préparation. Les règles et documents qui vous concernent sont vérifiés en fonction de votre dossier.
Sur cette page
Un mandat de protection extrajudiciaire ne répartit pas seulement des pouvoirs.
Il requiert aussi des accords sur la responsabilité et la capacité.
Notaire à Mortsel
01 / CLARTÉ D’ABORD
Être proche.
Être compétent.
Vous connaissez les souhaits, les habitudes et les soucis de votre proche. Pourtant, cette proximité ne vous donne pas automatiquement une compétence générale pour agir en son nom.
Qu'est-ce qu'un mandat de protection extrajudiciaire ?
Avec un mandat de protection extrajudiciaire, une personne, tant qu'elle est encore capable de discernement, donne à une ou plusieurs personnes le pouvoir d'organiser certaines affaires en son nom. Le mandat détermine les compétences, les limites et quand il peut être utilisé.
Pour continuer à agir en cas d'incapacité ultérieure, il doit être enregistré à temps au Registre central des Mandats. Le mandat ne rend pas le mandant incapable en soi. Même avec un mandat de protection extrajudiciaire, le juge de paix peut intervenir si nécessaire.
Donne la mission et détermine les accords.
Agit dans le cadre de ce mandat, dans l’intérêt du mandant.
Apporte une aide ou des soins pratiques. N’est pas automatiquement mandataire.
Vous pouvez être à la fois aidant proche et mandataire. La mission juridique et les soins quotidiens restent des rôles différents.
02 / RECONNAISSEZ-VOUS CELA ?
Les questions derrière
"je vais aider".
Les soins touchent au temps, à l'argent, à la famille et à vos propres limites. Ouvrez la question qui correspond à votre situation.
Que puis-je réellement organiser ?
Cela découle du mandat de protection extrajudiciaire, pas du fait que vous soyez partenaire ou enfant. Vérifiez avant d'agir si le mandat est déjà utilisable, si l'acte est permis et si vous devez agir seul ou ensemble.
Les paiements quotidiens, la vente d’un bien immobilier et l'exécution d'une donation sont des actes différents. Pour un mandat de protection extrajudiciaire utilisé pour une future donation ou vente de bien immobilier, un acte notarié est nécessaire. Les droits du patient et la représentation médicale ont leurs propres règles qui doivent s'aligner sur le mandat.
Demandez à votre notaire : « Quelles actions puis-je effectuer de manière autonome et quand une concertation est-elle nécessaire ? »
Dois-je maintenant assumer tous les soins moi-même ?
Le pouvoir d’organiser des affaires n’est pas une mission pour assurer soi-même tous les soins personnels. Discutez de ce qui est réellement attendu : l’administration, les courses, l’organisation des rendez-vous ou la présence quotidienne.
Répartissez les tâches selon le temps, la distance, les connaissances et la capacité d’endurance. Même celui qui veut beaucoup aider peut indiquer ce qui n’est pas réalisable.
"Je veux gérer l’administration. Pour les soins personnels, nous devons chercher ensemble une aide."
Que faire si tout devient évident ?
On vous appelle toujours en premier. Une course supplémentaire devient une tâche quotidienne. Personne n'a officiellement convenu cela, mais presque tout repose sur vous.
Rendez visibles les tâches que vous assumez et le temps qu'elles demandent. Convenez à un moment calme de ce que vous pouvez continuer à faire, de ce que quelqu'un d'autre prend en charge et du moment où une aide professionnelle est nécessaire.
"Je peux venir trois fois par semaine. Cherchons une solution pour les autres jours."
Que faire si un proche devient en colère ou agressif ?
La maladie, la peur ou la douleur peuvent expliquer un comportement. Cela ne supprime pas votre besoin de sécurité. Discutez du changement de comportement avec le médecin généraliste ou les professionnels de soins.
En cas de menace ou de violence, votre sécurité passe avant tout. Éloignez-vous et en cas de danger immédiat, faites appel aux services d’urgence. Pour des questions sur la violence ou un aidant proche débordé, vous pouvez contacter la ligne d’assistance 1712.
"Je veux vous aider, mais je ne reste pas si je me sens en danger."
Puis-je recevoir une donation ou une indemnisation ?
Distinction entre donation, remboursement des frais et indemnisation des prestations. Conservez les preuves des frais avancés et organisez les remboursements à l’avance. Ne vous attribuez pas unilatéralement des montants.
Un avantage pour vous-même peut engendrer un conflit d'intérêts. Faites vérifier à l'avance les pouvoirs et la représentation indépendante. Pour une donation effectuée par le mandant lui-même, sa volonté libre et sa capacité juridique doivent être établies. Pour une donation via le mandat, les pouvoirs et conditions accordés dans ce mandat sont déterminants.
"Merci. Laissons d'abord examiner cela séparément et de manière indépendante."
Que faire si mes frères ou sœurs me soupçonnent ?
Gardez l'argent du mandant séparé de votre propre argent. Conservez les factures et notez les décisions importantes avec date, raison et éventuellement la concertation.
Respectez les accords relatifs au compte et au rapport financier. Discutez qui peut recevoir quelle information et quand. La transparence ne signifie pas que chaque membre de la famille peut automatiquement participer aux décisions ou recevoir toutes les données.
"Fixons par écrit qui reçoit des informations et sur quelles décisions nous consultons."
Que faire si je ne peux ou ne veux plus continuer ?
Parlez-en à temps. Faites vérifier comment l'acte réglemente la démission, le remplacement et la notification. Ne laissez pas d’affaires en cours sans suivi.
Si le mandant peut encore décider lui-même, un ajustement peut être discuté avec lui. Sinon, il faut examiner si un successeur peut intervenir. Sans succession sûre, l’intervention du juge de paix peut être nécessaire. Transférez documents, paiements et accords en cours avec soin.
"Je ne peux plus assumer cette responsabilité seul. Qui peut reprendre et comment l'organisons-nous avec soin ?"
POUR PRENDRE UN INSTANT DE RÉFLEXION
« De quoi avez-vous besoin
pour pouvoir assumer cela ?”
Posez aussi cette question à la personne qui prendra soin de vous plus tard.
03 / BONS ACCORDS
Dix points d’appui.
Pas dix tâches supplémentaires.
Une conversation avant la crise clarifie ce que chacun peut assumer et où une aide est nécessaire.
Parlez avant que ce soit urgent
Demandez ce qui fait une bonne journée et quels souhaits la personne veut préserver.
Rendez les attentes concrètes
Discutez de qui fait quoi, à quelle fréquence et dans quelles limites.
Répartissez les tâches
Tenez compte de la disponibilité, de la distance et de la capacité de charge.
Gardez l’argent et les preuves
Conservez les factures et notez la raison des décisions importantes.
Faites examiner les avantages de façon indépendante
Ne mélangez pas donations, frais et rémunérations.
Décidez qui reçoit les informations
Rendez visible les soins dans le respect des accords et de la vie privée.
Reconnaissez le surmenage à temps
Prenez au sérieux l’épuisement persistant et le manque de récupération. Discutez de l’aide.
Désignez ce qui doit changer
Dites concrètement ce que vous pouvez continuer à faire et ce qui ne va plus.
Faites appel à une aide professionnelle
Discutez du soutien avec le médecin de famille, les soins à domicile ou une organisation de soins proches.
Prévoyez qui peut prendre le relais
Organisez la succession et une transmission soignée avant que quelqu’un ne tombe en incapacité.
UN PROJET DE NOTACARE
L’acte clôt la conversation.
Elle ne la commence pas.
NotaCare est un service de conseil du Notariaat Wellens. Ce projet du notaire Paul Wellens considère le mandat de protection extrajudiciaire des deux côtés : celui qui a besoin d’aide et celui qui porte la responsabilité.
Une conversation soignée porte sur les pouvoirs et la faisabilité. Sur les souhaits, les limites, les relations familiales et la possibilité de transmettre.
Paul Wellens Notaire à Mortsel
04 / CONTACT & RENDEZ-VOUS
Votre situation mérite
une conversation.
Souhaitez-vous préparer un mandat de protection extrajudiciaire ou discuter de votre rôle en tant qu'aidant proche ? Prenez rendez-vous avec notre étude.
Notariaat Wellens BVNotaire Paul Wellens
Eggestraat 28
2640 Mortsel
03 449 99 17
info@notariswellens.be
PRENDRE UN RENDEZ-VOUS
Planifiez un moment pour vos questions
Via notre module de rendez-vous en ligne, vous pouvez réserver un rendez-vous chez Notariaat Wellens.
Réservez un rendez-vousLe module de rendez-vous s'ouvre dans un nouvel onglet.
Vous préférez un contact personnel ?
Appelez 03 449 99 17 ou envoyez-nous un email pour un rendez-vous. Nous sommes heureux de vous aider.
Lire plus loin, décider avec soin
Basé sur la présentation « Qui prend soin de qui ? » de Paul Wellens. Les exemples et suggestions de conversation sont généraux. Pour votre situation concrète, le mandat de protection extrajudiciaire, les faits et un conseil individuel sont déterminants. Vous choisissez librement votre notaire.
Sources consultées le 6 septembre 2026.Un exemple pour commencer

RECONNAISSABLE DANS LA PRATIQUE
Vous souhaitez mieux protéger votre partenaire ou votre famille, mais un acte existe déjà. Apportez-le et notez ce qui a changé depuis sa signature. Ainsi, la conversation peut partir de vos accords existants.
Un exemple de réflexion. Votre propre situation peut être différente.
Questions fréquemment posées
DE LA LECTURE À LA PRÉPARATION
Une première réponse déjà.
Dois-je d'abord retrouver tous les documents ?
Vous pouvez déjà poser votre question avec ce que vous avez. Notez les accords dont vous vous souvenez et ce qui a changé depuis. Avec la checklist sur cette page, vous voyez ce que vous pouvez rassembler et ce qu'il faut encore discuter avec le bureau.
Comment préparer un entretien avec mes proches ?
Indiquez d'abord ce que vous souhaitez atteindre ou éviter. Donnez à chacun l'espace pour exprimer ses attentes et limites pratiques. Notez ce sur quoi vous êtes d'accord et les questions ouvertes, afin que la discussion prenne aussi en compte ceux qui en subiront les conséquences.
Que faire si j'hésite entre plusieurs solutions ?
Pour chaque possibilité, notez ce que vous voulez atteindre et ce que vous ne comprenez pas encore. Apportez les documents existants. L'entretien-conseil sert à comparer les options et leurs conséquences avec votre situation avant de faire un choix.
PRÉPARATION FACILE
Votre checklist : accords sur la proche aidance
Quels documents préparer, où les trouver et quand le bureau peut-il aider ? Indiquez ce que vous avez et où vous voulez de l'aide.
Sites web utiles sur ce sujet
CONTINUER À LIRE DE MANIÈRE FIABLE
Consultez les sources et les sites web pratiques
DE LA PREMIÈRE QUESTION À L’ÉTAPE SUIVANTE
Vous n'avez pas à tout découvrir seul.
D'abord votre situation
Racontez ce qui se passe, qui est impliqué et ce que vous voulez éviter.
Évaluer les possibilités
Nous discutons de vos questions, des documents disponibles et des conséquences des choix possibles.
Votre prochaine étape
Nous déterminons ce que vous voulez faire réaliser et quel suivi en découle.
Cela est conservé pour votre entretien personnel. Le bureau ne reçoit rien via ce bouton.
